今すぐ英会話.COM

トランジットで使える英会話

トランジットカードを忘れずに!

「トランジット(transit)」とは、直行便以外の航空機で目的地へ向かう場合に、途中何箇所かで、
機内食・水・燃料の補給や機体の整備、乗務員の交代などのために他の空港へ寄航することを言います。
寄航時間は30分から1時間程度です。
乗客は機内で待つ場合と空港内の待合室(トランジットルーム)にて待つ場合とあります。
キャビンアテンダントの方の指示に従って、待ってください。
もし、キャビンアテンダントの方のアナウンスが聞き取れなかったら、
What did the announcement say?(アナウンスは、何と言ったのですか?)
What was the announcement now?(今、アナウンスは何と言いましたか?)
と、側にいるキャビンアテンダントの方や周囲の方にたずねてください。

さて、機外で待機するよう支持された場合ですが、その場合には、機内に置いておく荷物は、全て頭上の荷物入れに納めてから出ましょう。
パスポートや貴重品は、機内に置いて行かず、必ず自分で管理してください。
空港の係員からトランジット客用のカードを渡されますので、このカードを紛失しないように気を付けてください。
もしも、紛失してしまった場合には、
I lost my transit card.(トランジットカードを失くしました。)
と、係員に伝えて対処してもらってください。

トランジットの説明が長くなりましたが、トランジットするときに使える英会話を覚えましょう!

機外で待機する場合、再び搭乗する時間を聞きたい時には、
When is the boarding time?(搭乗時間は、何時ですか?)
と、たずねましょう。
一度、機外に出ているので、搭乗ゲートが分からなくなる事もあります。
その時には、
What's the gate number?(何番ゲートですか?)
Where is the gate 7?(7番ゲートは、どこですか?)
と、たずねてください。

機内で待機する場合で、空港での待機時間を知りたい時には、
How long will we stop here?(ここには、どの位 とまりますか?)
What is our departure time?(出発時刻は、何時ですか?)
と、たずねてください。
機内で待機出来る場合でも、機外に出る事が許される事もあります。
機外に出たい時には、
May I leave the plane?(機外に出ても良いですか?)
Can I go out of the plane?(機外に出られますか?)
と、キャビンアテンダントの方に確認をしてください。
機外で出ても良い時には、飛行機の出発時刻を必ず確認し、遅れずに再搭乗しましょう。
再搭乗の際には、トランジットカードが必要になりますので、機外に出る際にトランジットカードを必ず受け取ってください。

ページの先頭へ戻る